L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mánaðar-rekstr
Terme vieux-norrois désignant une pâture d’une durée d’un mois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mánaðar-rekstr est un composé vieux-norrois du vocabulaire agraire et documentaire médiéval. Formé de mánaðar-, « d’un mois » ou « mensuel », et de rekstr, terme lié à la conduite du bétail et au pâturage, il désigne une mise au pâturage d’une durée d’un mois, ou la période de pâture correspondante. Employé dans des contextes relatifs aux terres et au bétail, il pouvait servir à délimiter ou à décompter l’usage d’une pâture. Les données conservées ne permettent toutefois pas de déterminer s’il s’agissait toujours d’un droit, d’une période d’utilisation ou d’une prestation.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire agraire et juridique attesté dans la Scandinavie médiévale. Il reflète la nécessité de décrire et de délimiter les usages pastoraux dans les actes et les accords relatifs aux terres et au bétail.
Usage et fonction
Il pouvait servir à désigner une période déterminée de pâturage, notamment dans le cadre d’une disposition ou d’un décompte portant sur l’usage des pâtures. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la portée juridique.
Ce que l’on sait
Le composé associe mánaðar-, « d’un mois » ou « mensuel », à rekstr, terme lié au pâturage ou à la conduite du bétail. Son sens documentaire est celui d’un pâturage d’un mois.
À retenir
Mánaðar-rekstr renvoie à une période de pâturage d’un mois, sans que sa portée juridique ou sociale puisse être précisée avec certitude.