L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mann-boð
Terme vieux-norrois désignant principalement un banquet ou une invitation à se réunir autour d’un repas.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mann-boð est un nom neutre attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Selon le contexte, il peut renvoyer soit au banquet lui-même, soit à l’invitation ou au message par lequel des personnes sont conviées.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire social des communautés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, où l’invitation à un repas pouvait constituer un acte de sociabilité important. Les emplois conservés ne permettent toutefois pas de déduire une forme précise de cérémonie ou de pratique institutionnalisée.
Usage et fonction
Il sert à désigner une réunion conviviale organisée autour d’un repas, ou, par extension contextuelle, la convocation et le message annonçant cette réunion.
Ce que l’on sait
Le mot est formé de mann, « homme » ou « personnes », et de boð, terme pouvant désigner une invitation, une convocation, un message ou un banquet. Les traductions « banquet », « invitation » et « message de convocation » rendent compte de ses principaux emplois attestés.
À retenir
Mann-boð renvoie à un banquet ou à l’invitation qui l’organise. Le terme relève du vocabulaire social et textuel nordique ; aucune attribution archéologique directe ne peut lui être associée.
