L’Encyclopédie de l’Univers Viking
marg-lyndr
Adjectif vieux-norrois désignant une personne d’humeur changeante, versatile ou inconstante.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Marg-lyndr est attesté dans la prose nordique médiévale comme qualificatif appliqué à une personne dont le caractère ou les dispositions varient. Selon le contexte, il peut être rendu par « changeant », « capricieux » ou « inconstant ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois employé dans les récits et textes historiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il relève de la caractérisation morale ou psychologique, plutôt que d’une fonction institutionnelle ou religieuse.
Usage et fonction
Adjectif qualifiant le tempérament, les dispositions ou la constance d’une personne.
Ce que l’on sait
Le mot est un adjectif vieux-norrois. Son sens attesté renvoie à une disposition variable ou à une humeur inconstante. Il est employé pour caractériser des individus dans des textes narratifs nordiques.
À retenir
Marg-lyndr est un qualificatif psychologique du vieux norrois, non le nom d’une entité, d’un rite ou d’un objet. Il décrit une personne jugée changeante ou peu constante.