L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mat-langr
Adjectif vieux-norrois signifiant « long comme le temps nécessaire pour prendre un repas » ou « d’une durée de repas ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans l’expression matlanga stund, littéralement « un moment mat-long », c’est-à-dire une durée correspondant au temps requis pour manger son repas. Il s’agit d’une indication temporelle fondée sur une activité quotidienne.
Contexte historique
Mat-langr appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il se rattache à une série de composés formés avec langr pour exprimer une durée approximative, dont la mesure est définie par une action familière.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif employé pour caractériser une durée. Dans matlanga stund, il précise qu’un moment dure à peu près le temps d’un repas.
Ce que l’on sait
La forme est donnée comme un adjectif vieux-norrois. Son emploi est attesté dans matlanga stund, avec le sens d’une durée nécessaire pour manger un repas. Le terme peut être comparé à drykklangr, autre composé exprimant une durée mesurée par une activité de consommation.
À retenir
Mat-langr est un terme de durée, non le nom d’un repas ni celui d’une pratique rituelle. Il désigne une période évaluée par référence au temps nécessaire pour manger.