L’Encyclopédie de l’Univers Viking
með-gjöf
Terme vieux-norrois désignant une contribution ou une redevance destinée à l’entretien alimentaire d’une personne.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot með-gjöf est attesté comme un terme de vocabulaire économique et social. Il est généralement glosé par l’idée d’une somme ou d’une contribution versée pour assurer la nourriture ou l’entretien, et rapproché du terme fúlga.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du monde nordique médiéval, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le cadre juridique ou institutionnel.
Usage et fonction
Il pouvait désigner une contribution affectée à la subsistance ou à l’entretien d’une personne. La forme exacte du versement, en argent ou en biens, n’est pas établie pour tous les contextes.
À retenir
með-gjöf désigne une contribution liée à la subsistance, plutôt qu’un objet ou une institution précisément identifiable.