L’Encyclopédie de l’Univers Viking
megn-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « faible », « dépourvu de force » ou « sans puissance ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme megn-lauss est attesté dans les sources lexicographiques du vieux norrois avec le sens de « faible » ou « sans force ». Il s’agit d’un adjectif, et non du nom d’une divinité ou d’un personnage.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge. Sa composition associe megn, « force » ou « puissance », à lausan, « dépourvu de » ou « privé de ».
Usage et fonction
Adjectif qualificatif servant à décrire une personne, un être ou éventuellement une chose comme faible ou privée de force. Le contexte précis de ses emplois n’est pas suffisamment documenté ici pour en préciser les nuances.
À retenir
Megn-lauss appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « faible », « dépourvu de force » ou « sans puissance ».