L’Encyclopédie de l’Univers Viking
meiðzlur
Terme vieux-norrois, attesté au pluriel, désignant des blessures ou des dommages corporels ; il est généralement rapproché de meizl.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme meiðzlur est attestée dans des textes de tradition eddique et dans des sagas médiévales islandaises, où elle appartient au vocabulaire du dommage et de l’atteinte physique.
Contexte historique
Le terme relève du vocabulaire juridique et narratif du vieux norrois, conservé dans des textes composés ou transmis entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il sert à évoquer des blessures, des sévices ou d’autres dommages subis par une personne. Le contexte précis peut déterminer s’il s’agit d’une atteinte physique ou d’un tort plus général.
Ce que l’on sait
Meiðzlur est une forme nominale féminine plurielle. Les dictionnaires la mettent en relation avec meizl, dans le champ sémantique des blessures et des dommages. La forme est attestée dans l’Edda et dans plusieurs textes narratifs islandais.
Idées reçues et confusions fréquentes
Meiðzlur ne désigne pas nécessairement une catégorie juridique précise ni un type particulier de blessure ; son sens doit être déterminé par le contexte.
À retenir
Meiðzlur est un terme vieux-norrois lié aux blessures ou aux dommages, attesté dans des textes eddiques et saganiques ; il ne désigne ni une entité mythologique ni un objet archéologique identifié.