L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mið-seymi
Terme vieux-norrois désignant le boyau employé dans la fabrication des chaussures.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mið-seymi est un nom commun vieux-norrois de genre neutre relevant de la cordonnerie. Il désigne un boyau préparé pour servir de lien, de cordon ou de fil dans la confection et l’assemblage des chaussures. Le second élément, seymi, renvoie à une matière fibreuse ou tendineuse employée sous forme de lien ; la formation composée précise ici son usage matériel. Les données disponibles ne permettent pas d’identifier plus exactement l’animal, le traitement du boyau ou la technique de couture concernés.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte de la fabrication des chaussures dans la Scandinavie médiévale.
Usage et fonction
Le mið-seymi servait de matériau de confection ou de couture dans la fabrication des chaussures. La nature exacte de sa mise en œuvre n’est pas précisée par les éléments disponibles.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre neutre et se rapporte à un boyau employé en cordon ou en fil pour la confection des chaussures.
À retenir
mið-seymi relève du vocabulaire matériel et artisanal du vieux norrois. Il renvoie à un boyau utilisé dans la fabrication des chaussures, et non à une chaussure ou à un type de cuir précisément identifié.