L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mis-stórr
Adjectif vieux-norrois signifiant « de taille différente » ou « de dimensions inégales ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mis-stórr est un adjectif vieux-norrois à valeur descriptive, formé avec mis- (« de manière différente, inégalement ») et stórr (« grand »). Il qualifie des éléments dont la taille, la grandeur ou les dimensions ne sont pas équivalentes, avec des nuances comme « de taille différente », « de dimensions inégales » ou « de grandeur disparate ». La nuance précise dépend du contexte. Le terme ne renvoie ni à une catégorie d’objets ni à une notion religieuse ou à une fonction particulière.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, employé dans des textes couvrant la période de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif, il sert à qualifier des éléments qui ne présentent pas la même taille ou les mêmes dimensions.
Ce que l’on sait
Le terme est de nature adjectivale. Il signifie « de taille différente », « de dimensions inégales » ou, selon le contexte, « de grandeur disparate ».
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre différence de taille, inégalité de dimensions et disparité de grandeur dépend du contexte de l’attestation ; les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’emploi.
Idées reçues et confusions fréquentes
Mis-stórr ne désigne pas nécessairement une catégorie d’objets ni une notion religieuse ; sa valeur attestée est essentiellement descriptive.
À retenir
Mis-stórr est un adjectif vieux-norrois décrivant une différence de taille ou de dimension, sans désigner une entité mythologique, un objet particulier ou une fonction spécialisée.
