L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mjúk-tækr
Adjectif vieux norrois signifiant « qui touche doucement » ou « touchant avec douceur ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mjúk-tækr est un adjectif vieux norrois composé de mjúk-, « doux » ou « souple », et d’un second élément lié à l’idée de toucher ou de prendre. Il qualifie une manière de toucher avec douceur, sans permettre de trancher entre l’effleurement, le contact délicat et une qualité douce au toucher. Le terme décrit donc une modalité du contact plutôt qu’un objet, un rite ou une fonction spécialisée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux norrois attesté durant la période nordique médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage son contexte d’emploi.
Usage et fonction
Adjectif qualifiant un contact ou une action effectuée avec douceur.
À retenir
mjúk-tækr désigne une manière douce de toucher ; il s’agit d’un terme lexical, sans identification archéologique ou fonction spécialisée attestée.