L’Encyclopédie de l’Univers Viking
móður-frændr
Terme vieux-norrois désignant les parents ou proches parents du côté maternel.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Móður-frændr est un nom pluriel formé de móðir (« mère ») et frændr (« parents », « proches » ou « membres de la parenté »). Le terme est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment de nature juridique et narrative.
Contexte historique
Dans les sociétés scandinaves de l’âge Viking et du Moyen Âge, les liens de parenté pouvaient être désignés selon la ligne maternelle ou paternelle. Móður-frændr renvoie explicitement au groupe des parents rattachés à la mère, sans impliquer à lui seul une catégorie sociale ou juridique uniforme.
Usage et fonction
Le terme sert à identifier les parents maternels dans un contexte de parenté, de relations familiales ou de récit. Selon le passage, il peut désigner des proches au sens large plutôt qu’un ensemble strictement défini.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne prouve pas, à lui seul, l’existence d’une organisation sociale exclusivement fondée sur la parenté maternelle. Il ne désigne pas nécessairement tous les descendants d’une même ancêtre ni un groupe institutionnalisé.
À retenir
Móður-frændr désigne les parents maternels dans le vocabulaire vieux-norrois de la parenté. Sa portée exacte dépend du contexte, car frændr peut couvrir des degrés de proximité variables.