L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mögu-ligr
Adjectif nordique médiéval signifiant « possible » ou « réalisable ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mögu-ligr est attesté dans des textes nordiques de la fin du Moyen Âge, notamment à partir du XIVe siècle, avec le sens de « possible ». Le terme demeure fréquent dans l’usage nordique moderne sous des formes apparentées.
Contexte historique
La forme est généralement considérée comme un emprunt ou une adaptation du moyen haut allemand möglich. Elle appartient donc à une phase relativement tardive de l’histoire linguistique nordique, plutôt qu’au vocabulaire spécifiquement propre à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Adjectif servant à qualifier ce qui peut se produire, être réalisé ou être tenu pour envisageable.
Ce que l’on sait
Le mot signifie « possible ». Il est attesté dans l’usage nordique médiéval à partir du XIVe siècle et présente une forme apparentée à l’allemand möglich.
Idées reçues et confusions fréquentes
Mögu-ligr ne désigne ni une divinité, ni un objet, ni une notion religieuse particulière ; il s’agit d’un adjectif courant.
À retenir
Terme adjectival tardif signifiant « possible », probablement issu du contact linguistique avec l’allemand. Son attestation relève surtout du nordique médiéval et moderne.