L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mola
Mola est un verbe vieux-norrois signifiant « réduire en poussière », « broyer » ou « écraser ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans les traditions textuelles nordiques avec un emploi transitif exprimant l’action de broyer jusqu’à la poussière. Sa forme réflexive ou médio-passive peut décrire le fait d’être écrasé, comme dans l’expression signifiant que « son crâne fut broyé ».
Contexte historique
Mola appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté durant la période médiévale nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage ses contextes sociaux ou culturels d’emploi.
Usage et fonction
Verbe décrivant une action matérielle de broyage, d’écrasement ou de réduction en poussière. À la forme réflexive ou médio-passive, il signifie qu’une chose ou une personne est broyée ou écrasée.
Ce que l’on sait
Le sens fondamental est celui de « broyer » ou « réduire en poussière ». Le verbe pouvait également s’employer sous une forme indiquant que le sujet subissait cette action ou se trouvait réduit en morceaux.
À retenir
Mola est un verbe vieux-norrois, non le nom attesté d’une divinité, d’un objet ou d’un rite. Son emploi relève de la description d’une action de broyage ou de destruction.
