L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mót-drægr
Adjectif vieux-norrois signifiant « opposé », « hostile » ou « contraire ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mót-drægr est un adjectif vieux-norrois exprimant l’opposition, l’adversité ou le caractère contraire. Il peut qualifier une personne, une position, une attitude ou une circonstance perçue comme faisant obstacle ou se plaçant en face d’une autre. La forme composée associe l’idée de « contre » à un élément évoquant la traction ou l’orientation, ce qui éclaire son sens général sans imposer une traduction unique. Selon le contexte, « opposé », « hostile » ou « contraire » peuvent être retenus.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire vieux-norrois employé durant la période médiévale scandinave, dans un contexte linguistique issu de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Adjectif qualifiant une personne, une position ou une circonstance présentée comme adverse ou opposée.
À retenir
mót-drægr relève du vocabulaire de l’opposition et ne désigne ni une entité mythologique ni un objet archéologique identifié.