L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mót-gangr
Terme vieux-norrois désignant l’opposition, la résistance ou l’adversité ; par extension, mótgangs maðr signifie « adversaire » ou « opposant ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les textes nordiques médiévaux, mótgangr appartient au vocabulaire de l’affrontement et des difficultés rencontrées. Le mot peut désigner aussi bien une opposition concrète qu’une situation adverse.
Contexte historique
Le terme s’inscrit dans le vocabulaire juridique, conflictuel et narratif du vieux norrois, attesté dans la littérature islandaise et norroise du Moyen Âge.
Usage et fonction
Il sert à nommer l’opposition ou l’adversité. La forme composée mótgangs maðr qualifie une personne qui s’oppose à quelqu’un, un adversaire ou un opposant.
Ce que l’on sait
Mótgangr est un substantif vieux-norrois. Ses sens attestés comprennent l’action de s’opposer, la résistance, l’adversité et, selon le contexte, l’affrontement. Mótgangs maðr désigne un opposant ou un adversaire.
À retenir
Mótgangr est un terme général de conflit ou de difficulté, et non le nom attesté d’un rite, d’un groupe ou d’une entité particulière. Son composé mótgangs maðr désigne simplement une personne adverse.