L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mót-settr
Adjectif ou participe vieux-norrois signifiant « opposé », « contraire » ou « adverse ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mót-settr appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’opposition et de la contrariété. Le terme qualifie ce qui se trouve en face, en désaccord ou en opposition.
Contexte historique
La forme relève de la langue nordique médiévale, dans la continuité du vieux-norrois employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge scandinave. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire une notion religieuse, juridique ou institutionnelle particulière.
Usage et fonction
Emploi adjectival ou participial pour décrire une personne, une position ou une chose opposée, contraire ou défavorable à une autre.
Ce que l’on sait
Le sens général est celui d’« opposé », de « contraire » ou d’« adverse ». Il s’agit d’un terme de langue et non du nom attesté d’une divinité, d’un héros ou d’un objet rituel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Mót-settr ne doit pas être interprété automatiquement comme le nom propre d’un adversaire surnaturel ou d’une figure mythologique.
À retenir
Mót-settr est un terme lexical exprimant l’opposition ou la contrariété ; il ne désigne pas, en lui-même, une entité mythologique ou une fonction sociale spécifique.