L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mót-svar
Terme vieux-norrois désignant une réponse ou une réplique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mót-svar est attesté comme un nom signifiant « réponse » ou « réplique ». Le terme appartient au vocabulaire de l’échange verbal dans les textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
Le mot relève du vieux-norrois, langue employée dans la Scandinavie médiévale et dans la littérature islandaise. La forme et l’usage conservés s’inscrivent dans la période allant de l’Âge Viking au Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Le terme pouvait servir à désigner une réponse apportée à une parole, à une question ou à une prise de position. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte juridique, rituel ou institutionnel.
À retenir
Mót-svar appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une réponse ou une réplique.