L’Encyclopédie de l’Univers Viking
motra
Terme vieux-norrois féminin désignant une femme portant un « motr », selon une attestation dans l’Edda.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Motra apparaît comme un nom féminin dans le vocabulaire vieux-norrois transmis par un passage de l’Edda. Sa définition conservée est celle d’une femme portant un motr.
Contexte historique
Le terme appartient au lexique nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge. L’attestation est littéraire et ne permet pas, à elle seule, de préciser la nature exacte du motr ni les circonstances d’emploi de motra.
Usage et fonction
Désignation lexicale d’une femme définie par le port d’un motr.
Ce que l’on sait
Motra est un nom féminin vieux-norrois. Le terme est attesté dans un texte de tradition eddique et signifie, dans la définition conservée, « femme portant un motr ».
Ce qui est débattu
La nature précise du motr et la nuance exacte de motra restent difficiles à établir à partir de cette seule attestation. Les sources ne permettent pas de déterminer s’il s’agissait d’un vêtement particulier, d’une coiffure ou d’un autre élément de tenue.
À retenir
Motra est un terme vestimentaire ou descriptif attesté dans le vocabulaire eddique, mais son sens dépend de l’identification encore incertaine du motr.