L’Encyclopédie de l’Univers Viking
mundang
Terme vieux-norrois désignant une balance ou la langue d’une balance, attesté seulement dans des composés.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Mundang est un terme lexical du vieux norrois. Son sens est associé à l’instrument de pesée, plus précisément à la balance ou à sa partie mobile appelée langue.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de l’Âge Viking et du Moyen Âge, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser les contextes d’emploi au-delà de sa présence dans des composés.
Usage et fonction
Élément de vocabulaire technique relatif à la pesée ; il n’est pas attesté comme terme autonome dans les données retenues.
À retenir
Mundang est un terme technique de la pesée, connu surtout par des composés vieux-norrois. Il ne doit pas être présenté comme le nom courant et autonome d’un instrument précisément identifié.