L’Encyclopédie de l’Univers Viking
næfra-stúka
Næfra-stúka est un terme vieux-norrois désignant une manche ou un élément de manche en næfra, généralement compris comme de l’écorce de bouleau.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la tradition textuelle norroise avec le sens d’une « manche de næfra ». Cette attestation renseigne principalement sur une pièce vestimentaire ou un élément de vêtement ; elle ne fournit pas de description détaillée de sa forme.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire matériel du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte linguistique de la Scandinavie médiévale. La datation précise de l’objet ou de l’usage désigné n’est pas établie par le seul terme.
Usage et fonction
Il s’agissait vraisemblablement d’une manche ou d’une pièce comparable, fabriquée en næfra. Les sources ne permettent pas d’établir avec certitude sa fonction pratique précise ni les circonstances de son emploi.
Ce que l’on sait
Le composé est féminin et associe næfra, compris comme le génitif de næfr (« écorce de bouleau »), à stúka (« manche » ou « pièce de vêtement »). Son sens général est donc celui d’une manche faite d’écorce de bouleau.
À retenir
Næfra-stúka est un terme textile ou vestimentaire attesté en vieux norrois. Il désigne probablement une manche en écorce de bouleau, sans qu’une fonction particulière ou une forme archéologiquement identifiable puisse être établie.