L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nafna
Nafna est un terme vieux-norrois désignant une homonyme, c’est-à-dire une femme portant le même nom qu’une autre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nafna est un terme vieux-norrois désignant une homonyme, c’est-à-dire une femme qui porte le même nom qu’une autre. Il appartient au vocabulaire de la dénomination personnelle et exprime une relation fondée sur l’identité des noms, sans indiquer à elle seule un lien de parenté, de statut ou d’institution. Son intérêt documentaire tient à la précision avec laquelle les textes nordiques médiévaux pouvaient distinguer les personnes partageant un même nom.
Contexte historique
Dans la société nordique médiévale, le nom personnel constituait un élément important de l’identification sociale. Le terme nafna permettait de désigner une femme partageant le nom d’une autre.
Usage et fonction
Le mot servait à exprimer une relation d’homonymie entre deux femmes. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir un usage rituel, juridique ou institutionnel particulier.
À retenir
Nafna appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Nafna est un terme vieux-norrois désignant une homonyme, c’est-à-dire une femme portant le même nom qu’une autre.