L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nafni
Terme vieux-norrois masculin désignant un homonyme, c’est-à-dire une personne qui porte le même nom qu’une autre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nafni est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec le sens d’« homonyme » ou de « personne du même nom ». Le mot peut servir à établir une relation nominale entre deux individus.
Usage et fonction
Il est employé pour désigner quelqu’un qui porte le même nom qu’une autre personne, sans impliquer nécessairement une parenté ou une relation particulière entre elles.
Ce que l’on sait
Nafni est un nom masculin vieux-norrois. Son sens principal est « homonyme », « homonyme masculin » ou « personne portant le même nom ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas en lui-même un ancêtre, un parent ou un titre honorifique ; les sources ne permettent pas d’établir une relation sociale particulière au-delà de la communauté de nom.
À retenir
Nafni est un terme de vocabulaire, non le nom d’une divinité ou d’une figure mythologique. Il désigne une personne qui porte le même nom qu’une autre.