L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nátt-myrkr
Terme vieux-norrois désignant l’obscurité de la nuit ou les ténèbres nocturnes.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nátt-myrkr est attesté dans plusieurs textes narratifs et historiographiques en vieux norrois. Les emplois conservés le présentent comme une expression descriptive relative à l’obscurité nocturne.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval de la nuit et de l’obscurité. Les attestations disponibles s’inscrivent dans une tradition textuelle couvrant l’Âge Viking tardif et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Expression nominale servant à décrire la nuit sous l’aspect de son obscurité, notamment dans un récit ou une évocation de circonstances nocturnes.
Ce que l’on sait
Le composé associe nátt, « nuit », et myrkr, « obscurité » ou « ténèbres ». Son sens général est celui de l’obscurité nocturne.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier nátt-myrkr à une créature, à une force divine ou à un concept cultuel particulier.
À retenir
Nátt-myrkr est un terme descriptif du vieux norrois, non le nom attesté d’une divinité, d’un être surnaturel ou d’une entité cultuelle.