L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nátt-sól
Terme vieux-norrois signifiant littéralement « soleil de la nuit » et désignant le soleil de minuit ; il est également attesté comme surnom.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nátt-sól est un composé nominal féminin attesté dans la tradition manuscrite nordique. Les témoignages lexicographiques le glosent comme « soleil de minuit » et en signalent aussi l’emploi onomastique dans la Njáls saga.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Il renvoie à un phénomène particulièrement observable dans les régions septentrionales durant la saison estivale, sans que les attestations conservées permettent d’en préciser davantage les usages culturels.
Usage et fonction
Désignation du soleil visible pendant la nuit, notamment du soleil de minuit. Le composé est aussi attesté comme surnom, mais la signification exacte de cet emploi dans son contexte n’est pas établie.
Ce que l’on sait
Le composé nátt-sól signifie littéralement « soleil de la nuit ». Il est attesté dans plusieurs témoins manuscrits et apparaît également comme surnom dans la Njáls saga. Le mot sól est grammaticalement féminin, ce qui explique la qualification traditionnelle du composé comme nom féminin.
À retenir
Nátt-sól est avant tout un terme vieux-norrois pour le soleil de minuit. Son emploi comme surnom est attesté, mais son sens précis dans ce contexte reste discuté.