L’Encyclopédie de l’Univers Viking
náungi
Náungi est un nom masculin vieux-norrois désignant un voisin, une personne proche ou un semblable.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la langue juridique et normative nordique. Une formulation conservée l’emploie pour parler d’un homme qui reconnaît son náungi, c’est-à-dire son voisin ou son proche, après que celui-ci a été exhumé.
Contexte historique
Náungi appartient au vocabulaire social du vieux norrois et se rencontre dans des textes scandinaves de l’époque viking et du Moyen Âge nordique. Le mot renvoie d’abord à la proximité entre personnes, sans permettre à lui seul de déterminer la nature exacte de cette relation.
Usage et fonction
Le terme sert à désigner un voisin, un membre de la communauté locale ou, selon le contexte, une personne connue et proche. Sa portée précise peut varier entre proximité résidentielle et relation sociale plus générale.
Ce que l’on sait
Náungi est un substantif masculin vieux-norrois. Son sens principal attesté est « voisin ». Le terme apparaît dans une expression où un homme reconnaît son voisin dont le corps a été exhumé.
À retenir
Náungi est un terme de vocabulaire social et juridique signifiant avant tout « voisin ». Il ne désigne ni une entité mythologique ni une fonction cultuelle.