L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nauta-hlaða
Terme vieux-norrois féminin désignant une étable ou un bâtiment destiné à abriter le bétail.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Nauta-hlaða est un nom féminin vieux-norrois formé de nauta, « du bétail » ou « des animaux d’élevage », et de hlaða, « bâtiment de ferme, grange ou remise ». Le composé désigne donc une construction destinée au logement du bétail, autrement dit une étable ou un local d’élevage. Sa formation précise la fonction du bâtiment plutôt que son architecture et illustre la manière dont le vocabulaire rural nordique pouvait distinguer les espaces selon leur usage.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire agricole employé dans les sociétés scandinaves de l’époque viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Désignation d’un bâtiment ou d’un espace réservé au logement du bétail.
À retenir
Nauta-hlaða appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois féminin désignant une étable ou un bâtiment destiné à abriter le bétail.
