L’Encyclopédie de l’Univers Viking
nón-hringing
Sonnerie de cloches marquant la none, c’est-à-dire une heure de l’après-midi dans le comput ancien.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le vieux norrois nón-hringing désigne une sonnerie de cloches associée à la none. Le terme est attesté dans une tradition textuelle médiévale, où il semble renvoyer à un signal horaire.
Contexte historique
Le composé associe nón, la none ou le moment correspondant de la journée, à hringing, « sonnerie » ou « tintement ». Il appartient au vocabulaire nordique formé dans un contexte où la mesure du temps pouvait s’exprimer par des repères religieux et sonores.
Usage et fonction
Désignation d’une sonnerie de cloches servant vraisemblablement de repère temporel à l’heure de la none. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage l’usage concret.
Ce que l’on sait
Le mot est un nom féminin vieux norrois. Son sens lexical est celui d’une sonnerie de cloches à la none. Il est attesté dans la littérature nordique médiévale.
Ce qui est débattu
Le contexte exact de l’attestation, notamment son éventuel lien avec un samedi, n’est pas suffisamment établi pour être affirmé. Les sources ne permettent pas non plus de déterminer si le terme désignait une sonnerie régulière, une sonnerie liturgique ou un événement particulier.
À retenir
Nón-hringing est un terme de vocabulaire temporel et sonore : il désigne une sonnerie de cloches associée à la none, sans qu’une fonction rituelle plus précise puisse être déduite avec certitude.