L’Encyclopédie de l’Univers Viking
NÓN
Nón est un terme vieux-norrois désignant la neuvième heure du jour, généralement située vers le milieu ou la fin de l’après-midi, approximativement autour de trois heures.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans des récits, des textes juridiques et des lois nordiques pour situer un événement ou fixer une échéance. Il est notamment employé dans des expressions signifiant « avant nón », « après nón » ou « jusqu’à nón ».
Contexte historique
Nón est généralement rattaché au latin nona, terme de la division ecclésiastique de la journée. Dans les sociétés nordiques médiévales, ce repère s’inscrivait parmi les manières de mesurer le temps utilisées dans la narration et la pratique juridique.
Usage et fonction
Repère temporel indiquant approximativement la neuvième heure du jour. Dans les textes de loi, nón peut servir de limite à l’accomplissement d’une procédure ou à la durée d’une audience ; dans les récits, il permet de situer un combat, un déplacement ou un autre événement.
Ce que l’on sait
Le mot est attesté en vieux norrois comme désignation d’un moment de la journée. Il correspond généralement à la neuvième heure et est souvent rapproché de trois heures de l’après-midi. Son emploi est attesté dans des textes narratifs et juridiques de la Scandinavie médiévale.
Idées reçues et confusions fréquentes
Nón n’est pas le nom d’une divinité ni d’un personnage, mais un terme de mesure du temps. Il ne désigne pas nécessairement une heure fixe au sens moderne.
À retenir
Terme vieux-norrois pour la neuvième heure du jour, nón sert surtout de repère chronologique et de limite dans certains textes juridiques.