L’Encyclopédie de l’Univers Viking
norðan-veðr
Terme vieux-norrois désignant un vent venant du nord, ou des vents septentrionaux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Norðan-veðr est attesté dans plusieurs textes nordiques médiévaux, notamment la Njáls saga, la Fóstbræðra saga et la Rímbegla. Il appartient au vocabulaire descriptif des phénomènes météorologiques.
Contexte historique
Le terme relève du vieux norrois employé durant l’Âge viking et au Moyen Âge nordique. Sa formation associe norðan, « du nord » ou « venant du nord », et veðr, « temps » ou « vent » selon le contexte.
Usage et fonction
Il sert à désigner ou à caractériser un vent septentrional, notamment dans une description des conditions météorologiques ou de la navigation.
Ce que l’on sait
Le mot renvoie à un vent provenant du nord. Il est attesté dans des textes littéraires et savants en vieux norrois.
À retenir
Norðan-veðr est un terme météorologique vieux-norrois pour un vent septentrional, attesté dans plusieurs textes médiévaux nordiques.