L’Encyclopédie de l’Univers Viking
oddi
Oddi est un nom masculin vieux-norrois désignant une pointe, un angle ou une saillie ; il peut aussi s’appliquer à une forme triangulaire ou à une langue de terre.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec des sens liés à l’extrémité pointue, à l’angle et à la forme triangulaire. Il peut également désigner une pointe de terre avançant dans l’eau.
Contexte historique
Oddi appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge nordique pour caractériser des formes, des reliefs ou des extrémités. Son emploi recouvre probablement plusieurs contextes selon la nature de ce qui est décrit.
Usage et fonction
Terme lexical servant à décrire une pointe, un angle, une saillie ou une étendue de terre de forme allongée et pointue. Dans certains passages, il intervient aussi dans la description d’un objet ou d’une figure pourvue de plusieurs pointes.
Ce que l’on sait
Le mot est masculin. Il peut signifier « pointe », « angle », « saillie », « forme triangulaire » ou « langue de terre », selon le contexte. Une expression textuelle le décrit comme quelque chose « pourvu de trois pointes ».
Ce qui est débattu
La délimitation exacte de ses différents sens dépend du contexte et des choix de traduction. Les attestations ne permettent pas toujours de déterminer s’il s’agit d’une pointe géométrique, d’une extrémité matérielle ou d’un relief géographique.
À retenir
Oddi est avant tout un terme descriptif du vieux norrois. Il renvoie généralement à une pointe ou à une forme anguleuse, et non à une entité mythologique, un symbole religieux ou un objet archéologique déterminé.