L’Encyclopédie de l’Univers Viking
of-stæri
Nom vieux-norrois désignant l’orgueil, l’arrogance ou une hauteur excessive.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Of-stæri appartient au vocabulaire moral du vieux norrois. Il qualifie une attitude de supériorité et de fierté excessive, avec une nuance proche de l’arrogance ou de la morgue.
Contexte historique
Le terme s’inscrit dans le vocabulaire nordique médiéval consacré aux dispositions morales et aux comportements jugés répréhensibles. Sa traduction exacte peut varier selon le contexte entre « orgueil », « arrogance » et « hauteur ».
Usage et fonction
Notion descriptive et évaluative appliquée à une attitude ou à un trait de caractère.
Ce que l’on sait
Of-stæri est un nom vieux-norrois associé à l’orgueil et à l’arrogance. Il ne désigne pas, dans les données disponibles, une divinité, un personnage mythologique ou un objet particulier.
Idées reçues et confusions fréquentes
Of-stæri ne désigne pas une divinité, un objet ou une fonction cultuelle connue ; aucune identification archéologique ne lui est attachée.
À retenir
Of-stæri est une notion morale du vocabulaire vieux-norrois, renvoyant à une fierté excessive ou à une attitude hautaine.
