L’Encyclopédie de l’Univers Viking
of-tekja
Terme vieux-norrois désignant une prise excessive ou le fait de léser autrui.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Of-tekja est un nom attesté dans le vocabulaire vieux-norrois. Sa glose le définit comme l’action de prendre trop, ou comme une injustice commise envers quelqu’un.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire moral et social de la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Usage et fonction
Il pouvait servir à qualifier une appropriation jugée excessive ou un tort infligé à autrui. Une fonction juridique précise n’est pas établie.
À retenir
Of-tekja renvoie à une prise excessive ou à un tort causé à autrui, sans que les sources disponibles permettent d’en définir un emploi juridique spécialisé.