L’Encyclopédie de l’Univers Viking
of-traust
Terme vieux-norrois désignant une confiance excessive, une trop grande assurance ou une présomption.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Of-traust correspond à une notion lexicale associée à l’excès de confiance. Le terme relève du vocabulaire moral et comportemental attesté dans le contexte linguistique nordique médiéval.
Contexte historique
La notion s’inscrit dans un vocabulaire où la mesure, la prudence et la réputation jouent un rôle important. Elle peut qualifier une attitude jugée imprudente ou une assurance dépassant ce que justifient les circonstances.
Usage et fonction
Le terme sert à désigner ou à condamner une confiance excessive en soi, dans ses capacités ou dans l’issue d’une entreprise.
Ce que l’on sait
Le sens principal est celui de « confiance excessive », « trop grande assurance » ou « présomption ». La forme peut être analysée comme l’association d’un élément marquant l’excès et de traust, « confiance » ou « assurance ».
À retenir
Of-traust ne désigne ni une divinité ni un objet, mais une notion de comportement : l’excès de confiance ou l’assurance démesurée.