L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ofa
Nom féminin vieux-norrois désignant une attitude arrogante, hautaine ou dominatrice ; le mot peut aussi évoquer l’orgueil et la pompe.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Of a est attesté dans la poésie héroïque en vieux norrois. Dans les passages conservés, le terme qualifie une attitude de supériorité ou de morgue, notamment dans des reproches adressés à un personnage.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et relationnel de la littérature nordique médiévale. Les attestations connues se trouvent dans des poèmes héroïques transmis par écrit au Moyen Âge, dont la composition peut remonter à des traditions plus anciennes.
Usage et fonction
Of a fonctionne comme un nom féminin abstrait. Il sert à désigner l’arrogance ou la morgue d’une personne, plutôt qu’une qualité valorisée ou une fonction sociale déterminée.
Ce que l’on sait
Le sens général est celui de l’arrogance, de la hauteur ou de l’attitude dominatrice. Le terme apparaît dans des formules poétiques où l’on évoque « cette arrogance » ou l’arrogance d’un interlocuteur, qu’un autre personnage prétend ne guère prendre en considération.
À retenir
Of a est un terme abstrait du vieux norrois, attesté dans la poésie héroïque, qui renvoie principalement à l’arrogance ou à la morgue. Il ne désigne ni une divinité, ni un objet, ni une institution.