L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ofr-þungi
Terme vieux-norrois désignant un poids écrasant ou une charge accablante.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ofr-þungi est un nom masculin vieux-norrois désignant un poids écrasant ou une charge accablante. Sa formation associe vraisemblablement l’idée d’excès, de dépassement ou de supériorité, portée par ofr-, à celle de poids et de lourdeur exprimée par þungi. Le terme peut donc évoquer une charge matérielle particulièrement lourde, sans qu’un emploi figuré puisse être confirmé. Aucun objet, rite ou personnage précis ne lui est associé.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois employé durant la période médiévale nordique. Sa formation associe vraisemblablement une idée d’excès ou de supériorité à celle de poids ou de lourdeur.
Usage et fonction
Nom masculin employé pour exprimer l’idée d’un poids ou d’une charge particulièrement lourde, au sens concret ou éventuellement figuré.
À retenir
Il s’agit d’un terme lexical exprimant une lourde charge ou un poids accablant ; aucune association particulière avec un objet, un rite ou une entité mythologique n’est attestée.