L’Encyclopédie de l’Univers Viking
olboga-skot
Olboga-skot désigne un coup de coude ou le fait de donner un coup de coude.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois olboga-skot est attesté comme nom formé autour d’olbogi, « coude », et de skot. L’expression gefa einhverjum olbogaskot signifie « donner un coup de coude à quelqu’un ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire courant du vieux norrois et s’inscrit dans l’usage linguistique scandinave de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il sert à désigner un geste physique consistant à toucher ou frapper quelqu’un avec le coude, ou à décrire l’action de le faire.
Ce que l’on sait
Olboga-skot est un terme vieux-norrois relatif au coup de coude. La tournure gefa einhverjum olbogaskot correspond à « donner un coup de coude à quelqu’un ».
À retenir
Terme de vocabulaire gestuel, olboga-skot ne désigne ni une arme ni une fonction rituelle : il renvoie simplement au coup de coude.