L’Encyclopédie de l’Univers Viking
öngr
Pronom et adjectif négatif vieux-norrois signifiant « aucun » ou « personne », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Öngr est une forme du vocabulaire vieux-norrois correspondant à la série négative engi ou eingi. Elle peut fonctionner comme pronom indéfini ou comme adjectif, avec le sens général d’absence d’individu ou d’élément.
Contexte historique
Le terme appartient à la langue norroise de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Sa forme et sa flexion peuvent varier selon les textes, les régions et les traditions manuscrites.
Usage et fonction
Öngr sert à nier l’existence ou la présence d’une personne, d’un objet ou d’un élément déterminé ; selon sa construction, il se traduit notamment par « aucun », « nul » ou « personne ».
Ce que l’on sait
La forme est attestée comme pronom et adjectif négatif. Elle est apparentée aux formes engi et eingi, qui expriment également la négation indéfinie.
À retenir
Öngr n’est pas le nom d’une entité mythologique, mais un terme grammatical vieux-norrois exprimant l’absence ou la négation indéfinie.