L’Encyclopédie de l’Univers Viking
oppruðar
Oppruðar est une forme vieux-norroise attestée dans une expression signifiant « extrêmement magnifique » ou « d’une grande splendeur ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans la tournure « prýðiliga til oppruðar », traduite par « exceedingly grand ».
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire de la prose nordique médiévale.
Usage et fonction
Dans l’expression attestée, oppruðar contribue à une formulation de valeur intensive et laudative. Il ne s’agit pas, sur la base des éléments disponibles, du nom d’une entité ou d’une fonction particulière.
Ce que l’on sait
La forme oppruðar est attestée dans la séquence « prýðiliga til oppruðar ». Cette séquence exprime l’idée de grandeur, de splendeur ou de magnificence extrême. Une forme génitive apparentée, ofraðar, est également signalée dans la tradition lexicographique associée au terme.
À retenir
Oppruðar n’est pas identifié comme un nom propre ni comme une figure mythologique. Il s’agit d’une forme lexicale rare, connue surtout par une expression décrivant une très grande magnificence.
