L’Encyclopédie de l’Univers Viking
opt-samligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « fréquent », « courant » ou « qui se rencontre souvent ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme opt-samligr est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale et reçoit la glose anglaise « frequent ». Il s’agit d’un qualificatif, non du nom d’une personne, d’un lieu ou d’une entité mythologique.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire du vieux norrois employé entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. Son emploi relève de la langue écrite et ne permet pas, à lui seul, de déterminer un contexte rituel, social ou institutionnel particulier.
Usage et fonction
Adjectif servant à qualifier ce qui se produit souvent, se rencontre régulièrement ou présente un caractère courant.
Ce que l’on sait
Opt-samligr est un adjectif vieux-norrois. Il est attesté dans des textes nordiques médiévaux et est généralement traduit par « fréquent ».
À retenir
Opt-samligr est un adjectif de fréquence du vieux norrois, non un nom propre ni une figure religieuse.