L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ór-dauðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « complètement mort », « sans vie » ou, selon le contexte, « éteint ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ór-dauðr est un terme lexical du vieux norrois formé sur dauðr, « mort ». Les glossaires le donnent avec le sens de « tout à fait mort » ou « éteint » ; une forme apparentée, ördauða, est également signalée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en faire une notion religieuse ou mythologique autonome.
Usage et fonction
Adjectif décrivant un être ou une chose dépourvu de vie, ou éventuellement une réalité considérée comme éteinte. La nuance exacte dépend du contexte de l’emploi.
Idées reçues et confusions fréquentes
Ór-dauðr n’est pas attesté ici comme le nom d’une entité surnaturelle ou d’un personnage mythologique. Il s’agit d’un adjectif, et non d’un terme dont une fonction cultuelle serait établie.
À retenir
Ór-dauðr est un adjectif exprimant l’état de mort complète ou d’extinction, et non le nom établi d’une divinité, d’un personnage ou d’un rite.
