L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ör-eigð
Nom féminin vieux norrois désignant la très grande pauvreté, la misère ou le dénuement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ör-eigð est attesté dans la tradition textuelle norroise médiévale avec le sens de pauvreté extrême. Une occurrence apparaît dans une formule évoquant l’accroissement d’un patrimoine après une situation de dénuement.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire social et économique du vieux norrois. Les attestations conservées relèvent du Moyen Âge nordique ; elles ne permettent pas d’en dater précisément l’usage à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Il sert à désigner un état de misère matérielle ou d’absence presque totale de ressources.
Ce que l’on sait
Le mot est un nom féminin. Son sens général est celui de l’indigence profonde ou de la destitution. L’expression « ef þau æxla fé ór öreigð » associe le terme à une situation à partir de laquelle des biens peuvent être acquis ou accrus.
À retenir
Ör-eigð désigne la pauvreté extrême dans le vocabulaire norrois médiéval ; il s’agit d’un terme lexical, sans identification archéologique ou religieuse particulière.