L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ör-kola
Adjectif vieux-norrois désignant ce qui est entièrement consumé, éteint ou réduit en cendres, notamment des braises ou du charbon brûlé.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Ör-kola est un adjectif vieux-norrois qui décrit l’aboutissement d’une combustion : ce qui était en feu ne produit plus de flamme et se trouve entièrement consumé, éteint ou réduit en cendres. Il peut qualifier notamment des braises, du charbon ou, plus largement, une matière combustible dont la combustion est achevée. Le terme renseigne ainsi sur un état matériel précis, plutôt que sur l’action de brûler elle-même, et illustre la précision descriptive du lexique nordique médiéval.
Contexte historique
Le mot s’inscrit dans le lexique vieux-norrois attesté durant la période médiévale nordique. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser un emploi littéraire, juridique ou rituel particulier.
Usage et fonction
Adjectif employé pour décrire un feu, des braises ou une matière combustible entièrement consumés et privés de flamme.
À retenir
ör-kola appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois désignant ce qui est entièrement consumé, éteint ou réduit en cendres, notamment des braises ou du charbon brûlé.
