L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ör-mæddr
Adjectif vieux-norrois signifiant « complètement épuisé » ou « extrêmement las ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
ör-mæddr est un adjectif vieux-norrois décrivant un être ou une personne arrivé à l’épuisement complet, avec les nuances de « complètement épuisé », « exténué » ou « extrêmement las ». Le premier élément ör- renforce vraisemblablement la valeur de mæddr, associé à la fatigue, et marque ainsi un degré très élevé d’accablement. Le terme relève d’une description d’état, sans désigner une entité, un statut ou une fonction particulière. La graphie peut varier selon les conventions éditoriales, notamment avec ou sans trait d’union.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser un emploi social ou rituel particulier.
Usage et fonction
Adjectif décrivant une personne ou un être accablé de fatigue, jusqu’à l’épuisement complet.
Ce que l’on sait
Le sens établi est celui de « tout à fait épuisé », « exténué » ou « très las ». La graphie ör-mæddr peut être présentée avec ou sans trait d’union selon les conventions éditoriales.
À retenir
ör-mæddr est un terme descriptif lié à la fatigue extrême ; rien n’indique qu’il désigne une entité, un statut ou une fonction particulière.