L’Encyclopédie de l’Univers Viking
orða-fjöldi
Terme vieux-norrois signifiant « multitude de mots » ou « vocabulaire ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Orða-fjöldi est attesté dans la tradition manuscrite de l’Edda, dans un passage référencé sous l’abréviation « Ht. 123 ». Le mot désigne une abondance ou un ensemble de mots.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire littéraire du vieux norrois médiéval et s’inscrit dans le contexte de la réflexion sur la langue et l’expression poétique.
Usage et fonction
Dénomination générale d’un vocabulaire ou d’une grande quantité de mots.
Ce que l’on sait
Orða-fjöldi est un substantif masculin vieux-norrois. Son sens général est celui de « vocabulaire » ou de « multitude de mots ».
À retenir
Orða-fjöldi est une notion lexicale et non le nom d’une entité mythologique, d’un objet ou d’une pratique rituelle.