L’Encyclopédie de l’Univers Viking
örglask
Verbe vieux-norrois signifiant « se lever » ou « se mettre debout ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme örglask est glossée dans la tradition lexicographique comme un verbe exprimant le fait de se mettre debout. Elle est rapprochée de variantes telles que örðglast et örðgast.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire verbal attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans la tradition islandaise. Les graphies conservées peuvent varier selon les témoins et les éditions.
Usage et fonction
Verbe décrivant le passage de la position assise ou couchée à la station debout.
Ce que l’on sait
La forme est associée aux variantes örðglast et örðgast. Le sens général de « se lever » ou « se mettre debout » est suffisamment établi dans les attestations conservées.
À retenir
örglask est un terme verbal, non le nom d’une divinité, d’un objet ou d’une pratique rituelle. Il désigne simplement l’action de se lever, avec des variantes graphiques attestées ou proposées.