orlofs-bréf

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

orlofs-bréf

orlofs-bréf

Terme vieux-norrois désignant une lettre de permission ou un acte d’autorisation.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Le composé orlofs-bréf est attesté dans la documentation nordique médiévale avec le sens général de « lettre de permission » ou de « document d’autorisation ». L’expression o. biskups renvoie à une autorisation émanant d’un évêque.

Contexte historique

Ce terme appartient au vocabulaire juridique et administratif du monde nordique médiéval, où des actes écrits pouvaient formaliser une permission accordée par une autorité.

Usage et fonction

Il désigne un écrit servant à attester ou à transmettre une autorisation. La nature exacte de cette permission dépend du contexte documentaire.

À retenir

Orlofs-bréf appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une lettre de permission ou un acte d’autorisation.