L’Encyclopédie de l’Univers Viking
Páska-veizla
Terme vieux norrois féminin désignant un banquet de Pâques.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Páska-veizla est un composé vieux norrois formé de páska, « Pâques », et veizla, « festin » ou « banquet ». Il désigne un repas ou une réception associés à la fête pascale.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire chrétien du monde nordique médiéval. Son emploi renvoie à la célébration de Pâques, sans permettre à lui seul de préciser la forme exacte du banquet ni son importance sociale.
Usage et fonction
Désignation d’un banquet pascal. Les sources ne permettent pas d’établir si le mot s’appliquait exclusivement à un repas religieux, à une réception seigneuriale ou plus largement à toute réunion festive tenue à Pâques.
Ce que l’on sait
Páska-veizla est un substantif féminin vieux norrois. Le mot signifie littéralement « banquet de Pâques » ou « festin pascal ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’identifier Páska-veizla à une ancienne fête préchrétienne : le terme se réfère explicitement à Pâques, fête chrétienne.
À retenir
Páska-veizla désigne un banquet lié à Pâques dans le vocabulaire nordique médiéval. Le terme atteste une association entre la fête chrétienne et la pratique du banquet, mais ne suffit pas à reconstruire les usages précis de ce repas.