L’Encyclopédie de l’Univers Viking
pungr
Pungr est un nom masculin vieux-norrois désignant une petite bourse ou un petit sac, généralement porté ou suspendu à la ceinture. Le terme est donné comme proche de púss.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes norrois médiévaux, notamment sous la forme composée silki-pungr, « bourse de soie », et dans des expressions associant pungr à un autre contenant ou évoquant le fait de garder quelque chose « dans sa bourse ».
Contexte historique
Pungr appartient au vocabulaire matériel de l’habillement et du transport de petits objets dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Les attestations disponibles renseignent surtout le sens lexical du terme, sans permettre de reconstituer précisément les formes ou les usages sociaux de ces bourses.
Usage et fonction
Le terme désigne un contenant portatif de petite taille, associé au port à la ceinture. Les textes ne permettent pas d’établir que pungr ait désigné exclusivement une bourse à monnaie ; selon le contexte, il pouvait s’appliquer plus largement à un petit sac ou à une poche.
Ce que l’on sait
Pungr est un substantif masculin vieux-norrois. Il signifie « petite bourse », « petit sac » ou « poche », avec l’idée d’un objet pouvant être porté à la ceinture. La forme composée silki-pungr indique une bourse en soie ou faite de soie. Des expressions textuelles emploient également pungr pour désigner le fait de conserver quelque chose dans sa bourse.
Idées reçues et confusions fréquentes
Pungr ne désigne pas nécessairement un objet rituel, un insigne ou un type particulier de bourse archéologiquement identifié. Les textes attestent un terme de vocabulaire courant, sans permettre d'associer automatiquement chaque bourse retrouvée à ce mot.
À retenir
Pungr est un terme norrois désignant une petite bourse ou un petit sac porté à la ceinture. Son sens est attesté par des emplois textuels, tandis que les détails concernant la forme, le contenu et les usages précis des objets restent peu documentés.