L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ráð-lögur
Nom féminin pluriel vieux-norrois désignant des conseils, des avis ou des recommandations.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme ráð-lögur est attesté comme un pluriel employé au sens de « conseils » ou « avis ». Il est notamment relevé dans un passage de la Saga de Grettir traditionnellement référencé au chapitre 71.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois en usage durant la période médiévale nordique. Elle renvoie à l’idée générale de conseil, sans qu’un contexte institutionnel ou rituel particulier puisse être établi à partir des éléments disponibles.
Usage et fonction
Le mot pouvait désigner des avis ou des recommandations formulés dans une situation donnée. Les informations conservées ne permettent pas de préciser davantage son registre ou sa fonction discursive.
Ce que l’on sait
Ráð-lögur est une forme nominale féminine au pluriel. Son sens attesté est celui de « conseils », « avis » ou « recommandations ». La forme est associée à la tradition textuelle de la Saga de Grettir.
À retenir
Ráð-lögur est un terme vieux-norrois pluriel désignant des conseils ou des avis, attesté dans la tradition de la Saga de Grettir.
