L’Encyclopédie de l’Univers Viking
rauð-eygðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « aux yeux rouges » ou « à l’œil rouge ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Rauð-eygðr est une expression adjectivale formée de rauðr, « rouge », et d’un élément apparenté à auga, « œil ». Elle sert à décrire une apparence caractérisée par la rougeur des yeux.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans les traditions écrites de l’époque nordique médiévale. Sa graphie peut varier selon les conventions éditoriales, notamment avec ou sans trait d’union.
Usage et fonction
Adjectif descriptif appliqué à une personne, à un être ou à un personnage dont les yeux sont décrits comme rouges. Les contextes conservés ne permettent pas d’en faire automatiquement un titre, un nom propre ou une désignation surnaturelle.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement un personnage particulier ni une créature surnaturelle ; son sens exact dépend du contexte dans lequel il est employé.
À retenir
Rauð-eygðr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « aux yeux rouges » ou « à l’œil rouge ».